“Dans la chanson, Justin tente d’expliquer comment il met en place un mur autour de lui. Yellow (jaune) est la couleur du bonheur, Rain (la pluie) représente la gloire, les femmes et les mauvais moments et Coat (le manteau) représente le mur de brique. En d’autres termes, il met son Yellow Raincoat (imperméable jaune) pour paraître heureux aux yeux du monde extérieur. Mais dès qu’il est seul, il est triste encore. L’imperméable le protège de tout ce qui est autour de lui”.

Guess I’ll put on my raincoat, my yellow raincoat ( Je pense que je vais mettre mon imperméable, mon imperméable jaune)
Baby, it’s keeping me dry ( Bébé il me garde sec )
I put on my raincoat, my yellow raincoat( Je pense que je vais mettre mon imperméable, mon imperméable jaune)
You know exactly why ( Tu sais exactement pourquoi)

When the wind blows and the sun goes away ( Quand le vent souffle, et le soleil s’en va )
And the sand fall, storm me dead (Et la chute du sable, jour de tempête )
it’s a destroyer, this is for you ( c’est déstructeur, ceci est pour toi )
And as it pours down the water sprinkles off my chest (Et comme il se déverse, l’eau sortant de ma poitrine)
it’s destroyer, it’s like is to ya ( il est destructeur, c’est comme si c’était de toi)

Whenever do I ever do I ever want this to face me? ( Chaque fois que je l’ai, puis-je l’avoir, je veux qu’il me fasse face?)
Whenever do I ever do I want this thing to make me? ( Chaque fois que je l’ai, est ce que je veux ce truc pour me faire?)
Cause the fame, and the money and the girls, drive you crazy ( Parce que la célébrité et l’argent et cette fille te rendront fou)
And all the he said, she said, I’m thinking maybe ( Un autre disait, elle disait, je pense que peut-être )
Just put on my… ( Il suffit de mettre le.. )

Guess I’ll put on my raincoat, my yellow raincoat ( Je pense que je vais mettre mon imperméable, mon imperméable jaune)
Baby, it’s keeping me dry ( Bébé il me garde sec )
I put on my raincoat, my yellow raincoat( Je pense que je vais mettre mon imperméable, mon imperméable jaune)
You know exactly why ( Tu sais exactement pourquoi)

But, as I look around I see (Mais quand je regarde autour, je vois)
when i’m thinking never, change me(quand je pense que jamais, je ne changerais)
Well, all I gotta do is stay me ( Eh bien tout ce que je dois faire, c’est de rester moi)
Let the rest do the work and I’ll show that I’ll be fine (be fine)( Laisses les autres faire le travail et je vais vous montrer que je vais bien (vais bien) )

When the wind blows and the sun goes away ( Quand le vent souffle, et le soleil s’en va )
And the sand fall, storm me dead (Et la chute du sable, jour de tempête )
it’s a destroyer, this is for you ( c’est déstructeur, ceci est pour toi )
And as it pours down the water sprinkles off my chest (Et comme il se déverse, l’eau sortant de ma poitrine)
it’s destroyer, it’s like is to ya ( il est destructeur, c’est comme si c’était de toi)

Whenever do I ever do I ever want this to face me? ( Chaque fois que je l’ai, puis-je l’avoir, je veux qu’il me fasse face?)
Whenever do I ever do I want this thing to make me? ( Chaque fois que je l’ai, est ce que je veux ce truc pour me faire?)
Cause the fame, and the money and the girls, drive you crazy ( Parce que la célébrité et l’argent et cette fille te rendront fou)
And all the he said, she said, I’m thinking maybe ( Un autre disait, elle disait, je pense que peut-être )
Just put on my… ( Il suffit de mettre le.. )

Guess I’ll put on my raincoat, my yellow raincoat ( Je pense que je vais mettre mon imperméable, mon imperméable jaune)
Baby, it’s keeping me dry ( Bébé il me garde sec )
I put on my raincoat, my yellow raincoat( Je pense que je vais mettre mon imperméable, mon imperméable jaune)
You know exactly why ( Tu sais exactement pourquoi)

Dodo dodo dododo (2x)
Just put on my…
Dodo dodo dododo (2x)
Just put on my…

Guess I’ll put on my raincoat, my yellow raincoat ( Je pense que je vais mettre mon imperméable, mon imperméable jaune)
Baby, it’s keeping me dry ( Bébé il me garde sec )
I put on my raincoat, my yellow raincoat( Je pense que je vais mettre mon imperméable, mon imperméable jaune)
You know exactly why ( Tu sais exactement pourquoi)

Lately I’ve been thinkin’, thinkin’ ’bout what we had (dernièrement j’ai pensé, pensé à tout ce que nous avions)
I know it was hard, it was all that we knew, yeah (je sais que c’était dur, c’était tout ce que nous savions, ouais)
Have you been drinkin’, to take all the pain away? (as-tu consommé de l’alcool pour faire partir la douleur?)
I wish that I could give you what you, deserve (je voudrais pouvoir te donner tout ce que tu mérite)
‘Cause nothing could ever, ever replace you (parce que rien ne pourra jamais, jamais te remplacer)
Nothing can make me feel like you do. (rien ne peut me faire sentir comme tu le faisait)
You know there’s no one, I can relate to (vous savez, il n’y a personne à qui je peux m’identifier)
And know we won’t find a love that’s so true (et sachez que nous ne trouverons pas un amour qui est si vrai)

There’s nothing like us, there’s nothing like you and me (il n’y a rien comme nous, il n’y a rien comme toi et moi)
Together through the storm. (ensemble a travers la tempête)
There’s nothing like us, there’s nothing like you and me (il n’y a rien comme nous, il n’y a rien comme toi et moi)
Together. (ensemble)

I gave you everything, baby, everything I had to give (je t’ai tout donné, bébé, tout ce que j’avais à donner)
Girl, why would you push me away? (Fille, pourquoi tu me repousse ?)
Lost in confusion, like an illusion (perdu dans la confusion, comme une illusion)
You know I’m used to making your day. (tu sais que je suis habitué à rendre ta journée [meilleure])
But that is the past now, we didn’t last now ( mais c’est du passé maintenant, nous n’avons pas durer maintenant)
Guess that this is meant to be. (je suppose que cela était censé être)
Tell me was it worth it? We were so perfect (dit moi que ça valait le coup? nous étions si parfait)
But baby I just want you to see (mais bébé, je veux juste que tu vois)

There’s nothing like us, there’s nothing like you and me (il n’y a rien comme nous, il n’y a rien comme toi et moi)
Together through the storm. (ensemble a travers la tempête)
There’s nothing like us, there’s nothing like you and me (il n’y a rien comme nous, il n’y a rien comme toi et moi)
Together. (ensemble)
There’s nothing like us, there’s nothing like you and me (il n’y a rien comme nous, il n’y a rien comme toi et moi)
Together through the storm. (ensemble a travers la tempête)
There’s nothing like us, there’s nothing like you and me (il n’y a rien comme nous, il n’y a rien comme toi et moi)
Together. (ensemble)

La nouvelle vient de fusionner sur Twitter! Quelques beliebers françaises ont déjà Believe Accoustic entre leurs mains!

En effet, certains grands commerces en France comme Leclerc, Carrefour et Auchan viennent tout juste de mettre l’album dans leurs rayons, courez vite l’acheter et donnez-nous vos impressions !

Alors que Justin est à Charlotte, NC pour un concert qu’il donnera ce soir, il en a profité pour accorder une séance photo au magasine Teen Vogue.

Après avoir fait un arrêt au Waffle House situé sur Jake Alexander Boulevard à 3heure du matin dans la nuit de dimanche à lundi et dormit quelques heures, Justin a pris la route pour le North Carolina Transportation Museum (qui est un musée consacré à l’histoire de chemin de fer de l’État, mais sa collection comprend aussi des expositions d’automobiles et d’avions) situé à Spencer, une petite ville située à une heure de route de Charlotte où il y a passé l’après-midi.

Des travailleurs ont déclaré peu de temps après la fin de la séance que Justin a été “embuée” et qu’il a posé avec des moteurs à vapeurs et toute sorte d’appareils.

“Tout a été très vite. Ils étaient à la recherche d’un endroit commode entre les concerts de Charlotte et Greensboro et ils voulaient avoir de l’équipement ferroviaire en arrière plan.” déclare Mark Brown, un des employés.

Il déclare également qu’il y avait une trentaine de fans qui étaient présents devant le musée pour voir Justin mais qu’il était très protégé et qu’il était entouré de plusieurs personnes.

Les responsables du musée ont aussi ajoutés que Justin a changé plusieurs fois de tenues et qu’il a emmené son propre DJ pour faire tourner les pistes.